Con il presente documento, ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (RGPD / GDPR), il B&B Trullo Casa Rosa di Rossella Sbarra, titolare del trattamento, fornisce agli utenti del sito TRULLOCASAROSA.IT alcune informazioni relative ai cookie utilizzati.
Cosa sono i cookie
Un “cookie” è un piccolo file di testo creato sul computer dell’utente al momento in cui questo accede ad un determinato sito, con lo scopo di immagazzinare e trasportare informazioni. I cookie sono inviati da un server web (che è il computer sul quale è in esecuzione il sito web visitato) al browser dell’utente (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, ecc.) e memorizzati sul computer di quest’ultimo; vengono, quindi, re-inviati al sito web al momento delle visite successive.
Nel corso della navigazione l’utente potrebbe ricevere sul suo terminale anche cookie di siti diversi (c.d. cookies di “terze parti”), impostati direttamente da gestori di detti siti web e utilizzati per le finalità e secondo le modalità da questi definiti.
Tipologie di cookie utilizzate dal presente sito:
Cookie del Titolare
Il sito TRULLOCASAROSA.IT utilizza solo cookie tecnici, rispetto ai quali, ai sensi dell’art. 122 del codice privacy e del Provvedimento del Garante dell’8 maggio 2014, non è richiesto alcun consenso da parte dell’interessato.
Più precisamente il sito utilizza:
Cookie Tecnici
– cookie tecnici necessari alla navigazione da parte dell’utente, di seguito indicati nel dettaglio
| NOME COOKIE | SCADENZA |
| PHPSESSID | Al termine della sessione di navigazione |
In assenza di tali cookie, il sito web non potrebbe funzionare correttamente.
– cookie tecnico che agevola la navigazione dell’utente, riconoscendolo ed evitando che l’informativa breve sui cookie contenuta nel banner ricompaia nel caso di collegamenti al sito effettuati entro il termine di scadenza. Si attiva cliccando “ok” sul banner.
| NOME COOKIE | SCADENZA |
| catAccCookies | 30 giorni dalla prima sessione di navigazione |
| qtrans_front_language | 365 giorni dalla prima sessione di navigazione |
Eliminando tale cookie non verrà salvata la presa visione del banner per accessi effettuati successivamente al primo collegamento al sito.
Cookie di terze parti
Questo sito NON utilizza direttamente alcun cookie di profilazione.
Tuttavia questo sito utilizza oggetti incorporati che scaricano cookie di terze parti, spesso in grado di effettuare una profilazione degli interessi, ricerche o della navigazione dell’utente, per i quali di seguito trovate i links di dettaglio per informazioni e per gestirne il consenso:
Google Analytics
Le pagine del sito usano cookie di Google Analytics, in grado di effettuare una profilazione, utilizzati da questo sito per analizzare dati aggregati sui visitatori.
I Dati generati da Google Analytics sono conservati da Google così come indicato nella Informativa reperibile al seguente link https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
Per consultare l’informativa privacy della società Google Inc., titolare autonomo del trattamento dei dati relativi al servizio Google Analytics, si rinvia al sito Internet http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html
Al seguente link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it è inoltre reso disponibile da Google il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.
Shinystat
Allo scopo di rilevamento del traffico in grado di effettuare una profilazione, utilizzati da questo sito per analizzare dati aggregati sui visitatori .
Video di Youtube
Questo potrebbe incorporare video di Youtube, proprietà di Google, in grado di effettuare una profilazione, utilizzati da questo sito allo scopo di mostrare video di Youtube.
Google maps
Questo potrebbe incorporare mappe di Google, in grado di effettuare una profilazione, utilizzati da questo sito allo scopo di mostrare mappe di Google.
Flash cookies
Questo potrebbe incorporare oggetti con flash player per animazioni o video in grado di raccogliere dati simili a cookie sul terminale dell’utente, utilizzati da questo sito per mostrare video o animazioni.
Cookie pubblicitari
In queste pagine NON SONO PRESENTI cookie a fini pubblicitari.
Cookie dei social networks e Pulsanti e widget di social network
Questi cookie memorizzano informazioni legate all’uso del sito dai social network comuni.
I Social buttons sono quei particolari “pulsanti” presenti sul sito che raffigurano le icone di social network (esempio, Facebook e Twitter) e consentono agli utenti che stanno navigando di interagire con un “click” direttamente con le piattaforme social.
I social buttons utilizzati dal sito nella pagina “Contatti” sono dei link che rinviano agli account del Titolare sui social network raffigurati. Tramite l’utilizzo di tali pulsanti non sono pertanto installati sul sito cookie di terze parti. Si riportano comunque i link ove l’utente può prendere visione dell’informativa privacy relativa alla gestione dei dati da parte dei Social cui i pulsanti rinviano.
Per conoscere e disabilitare i cookie di questi social ecco i rimandi alle singole policy:
Add This
Il sito, nelle pagine dell’area “Blog”, utilizza Add This, che consente di aggiungere ed effettuare la gestione di pulsanti di alcuni social network per permettere agli utenti di condividere i contenuti sulle varie piattaforme social.
L’utilizzo di tale servizio di condivisione comporta l’installazione di cookie, anche profilanti, della società terza che offre il servizio. Il sito non condivide però alcuna informazione di navigazione o dato dell’utente acquisiti nel caso di utilizzo di tali pulsanti di condivisione, ad eccezione di alcuni dati in forma aggregata. E’ possibile consultare l’informativa privacy rivolta agli Utenti che si avvalgono del pulsante AddThis Sharing Button al seguente link:
http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy#publisher-visitors
Per la disattivazione: http://www.addthis.com/privacy/opt-out
Modalità del trattamento
Il trattamento viene effettuato con strumenti automatizzati dal Titolare. Non viene effettuata alcuna diffusione o comunicazione.
Conferimento dei dati
Fatta eccezione per i cookie tecnici strettamente necessari alla normale navigazione, il conferimento dei dati è rimesso alla volontà dell’interessato che decida di navigare sul sito dopo aver preso visione dell’informativa breve contenuta nell’apposito banner e di usufruire dei servizi che comportano l’installazione di cookie (così per la condivisione dei contenuti tramite Add This).
L’interessato può quindi evitare l’installazione dei cookie mantenendo il banner (astenendosi quindi dal chiuderlo cliccando sul tasto “ok”), nonché attraverso le apposite funzioni disponibili sul proprio browser.
Disabilitazione dei cookie
– Fermo restando quanto sopra indicato in ordine ai cookie strettamente necessari alla navigazione, l’utente può eliminare gli altri cookie attraverso la funzionalità a tal fine messa a disposizione dal Titolare tramite la presente informativa oppure direttamente tramite il proprio browser.
Ciascun browser presenta procedure diverse per la gestione delle impostazioni. L’utente può ottenere istruzioni specifiche attraverso i link sottostanti.
– La disattivazione dei cookie di terze parti è inoltre possibile attraverso le modalità rese disponibili direttamente dalla società terza titolare per detto trattamento, come indicato ai link riportati nel paragrafo “cookie di terze parti”
– Per avere informazioni sui cookie archiviati sul proprio terminale e disattivarli singolarmente si rinvia al link: http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte
Diritti dell’interessato
L’interessato potrà far valere in ogni momento, rivolgendosi al titolare del trattamento tramite l’invio di una mail all’indirizzo INFO@TRULLOCASAROSA.IT, i diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, che di seguito si riporta testualmente.
Art. 7 D. Lgs. 196/2003
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Questa pagina è visibile, mediante link in calce in tutte le pagine del Sito ai sensi dell’art. 122 secondo comma del D.lgs. 196/2003 e a seguito delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n.126 del 3 giugno 2014 e relativo registro dei provvedimenti n.229 dell’8 maggio 2014.
Inoltre puoi leggere la nostra informativa sulla privacy: CLICCA QUI.
[:en]Cookie policy per www.trullocasarosa.itWith this document, pursuant to EU Regulation 2016/679 (GDPR), the B & B Trullo Casa Rosa property of Rossella Sbarra, the data controller, provides to the users of the TRULLOCASAROSA.IT website some information about the cookies used.
What are cookies
A “cookie” is a small text file created on the user’s computer when he accesses a particular site, with the purpose of storing and transporting information. Cookies are sent by a web server (which is the computer on which the visited website is running) to the user’s browser (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) and stored on the computer of the latter; they are then sent back to the website at the time of subsequent visits.
During navigation, the user may receive on his terminal cookies from different sites (so-called “third-party” cookies), set directly by the operators of said websites and used for the purposes and according to the procedures defined by them.
Types of cookies used by this site:
Owner’s cookie
The site TRULLOCASAROSA.IT uses only technical cookies, with respect to which, pursuant to art. 122 of the Privacy Code and the Provision of the Guarantor of 8 May 2014, no consent is required from the interested party.
More precisely, the site uses:
Technical cookies
– technical cookies necessary for navigation by the user, indicated below in detail
| NOME COOKIE | EXPIRATION |
| PHPSESSID | At the end of the browsing session |
Without these cookies, the website could not work properly.
– technical cookie that facilitates the user’s browsing, recognizing it and avoiding that the short information on the cookies contained in the banner reappears in the case of links to the site made within the deadline. It is activated by clicking “ok” on the banner.
| NOME COOKIE | EXPIRATION |
| catAccCookies | 30 days from the first browsing session |
| qtrans_front_language | 365 days from the first browsing session |
Deleting this cookie will not save the access to the banner for accesses made after the first connection to the site.
Third Party’s Cookies
This website does not directly use any profiling cookies.
However, this site uses embedded objects that download third-party cookies, often able to make a profiling of interests, searches or browsing the user, for which you will find below the detailed links for information and to manage their consent:
Google Analytics
The pages of the site use Google Analytics cookies, capable of profiling, used by this site to analyze aggregate data on visitors.
The data generated by Google Analytics are stored by Google as indicated in the information available at the following link: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
To consult the privacy policy of the company Google Inc., owner of the independent processing of data relating to the Google Analytics service, please refer to the website http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html
At the following link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it the additional browser component for deactivating Google Analytics is also made available by Google.
Shinystat
For the purpose of traffic detection able to perform a profiling, used by this site to analyze aggregate data on visitors.
Youtube video
This could incorporate Youtube videos, owned by Google, capable of profiling, used by this site for the purpose of showing Youtube videos.
Google maps
This may incorporate Google maps, capable of profiling, used by this site for the purpose of displaying Google maps.
Flash cookies
This could incorporate objects with flash players for animations or videos that collect data similar to cookies on the user’s terminal, used by this site to show videos or animations.
Advertising cookies
These pages DO NOT PRESENT cookies for advertising purposes.
Cookies of social networks and buttons and widgets of social networks
These cookies store information related to the use of the site by common social networks.
Social buttons are those particular “buttons” on the site that depict icons of social networks (example, Facebook and Twitter) and allow users who are browsing to interact with a “click” directly with social platforms.
The social buttons used by the site on the “Contacts” page are links that refer to the account holder’s accounts on the social networks depicted. Through the use of these buttons are therefore not installed on the site third-party cookies. In any case, the links are shown where the user can read the privacy policy regarding the management of the data by the social networks to which the buttons refer.
To know and disable cookies from these social networks, here are the references to the individual policies:
Add This
The site, in the pages of the “Blog” area, uses Add This, which allows you to add and manage the buttons of some social networks to allow users to share content on various social platforms.
The use of this sharing service involves the installation of cookies, including profiling cookies, of the third-party company that offers the service. However, the site does not share any navigation information or user data acquired in the case of use of these sharing buttons, with the exception of some data in aggregate form. It is possible to consult the privacy policy addressed to Users who use the AddThis Sharing Button at the following link:
http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy#publisher-visitors
For deactivation: http://www.addthis.com/privacy/opt-out
Method of treatment
The treatment is carried out with automated tools by the owner. No dissemination or communication is made.
Provision of data
Except for technical cookies strictly necessary for normal browsing, the provision of data is left to the will of the person who decides to browse the site after having read the short informative contained in the special banner and to take advantage of services involving the ‘installation of cookies (so for sharing content via Add This).
The interested party can therefore avoid the installation of cookies by keeping the banner (refraining from closing it by clicking on the “ok” button), as well as through the special functions available on your browser.
Disabling cookies
– Without prejudice to the foregoing in relation to cookies strictly necessary for navigation, the user may delete the other cookies through the functionality provided for this purpose by the Owner through this information or directly through their browser.
Each browser has different procedures for managing settings. The user can obtain specific instructions through the links below.
– The deactivation of third-party cookies is also possible through the methods made available directly by the third-party company for this treatment, as indicated in the links in the paragraph “third-party cookies”.
– To get information about the cookies stored on your terminal and disable them individually, refer to the link: http://www.youronlinechoices.com
Rights of the interested party
The interested party can assert at any time, by contacting the data controller by sending an email to INFO@TRULLOCASAROSA.IT, the rights set forth in art. 7 of Legislative Decree 30 June 2003 no. 196, which is reported below.
Art. 7 D. Lgs. 196/2003
1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him / her, even if not yet registered, and their communication in intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the indication:
a) of the origin of personal data;
b) of the purposes and methods of the processing;
c) of the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments;
d) of the identifying details of the holder, of the responsible and of the designated representative according to article 5, paragraph 2;
e) of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain:
a) updating, rectification or, when interested, integration of data;
b) the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) the attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case where this fulfillment is it proves impossible or involves a use of means manifestly disproportionate to the protected right.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a) on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him / her, even though they are relevant to the purpose of the collection;
b) to the processing of personal data concerning him for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.
This page is visible, through the link at the bottom of all the pages of the Site pursuant to art. 122 second paragraph of Legislative Decree no. 196/2003 and following the simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the use of cookies published in the Official Gazette no. 126 of 3 June 2014 and the related register of measures No. 299 of 8 May 2014.
You can also read our privacy policy: CLICK HERE.[:]
